German-Arabic
    related Results
    die Intellektuelle Fähigkeiten (n.)
    مهارة عقلية
    die hohe Geschicklichkeit
    مهاره عاليه
    die Lesefähigkeit (n.) , [pl. Lesefähigkeiten]
    مهارة القراءة
    das Verhandlungsgeschick (n.) , {pol.}
    المهارة التفاوضية {سياسة}
    die Fähigkeitsstufe (n.)
    مستوى المهارة
    die Einsatzfähigkeit (n.) , [pl. Einsatzfähigkeiten]
    مهارة الأداء
    die Handfertigkeit (n.)
    المهارة اليدوية
    das Taktgefühl (n.)
    مهارةٌ في التصرُّفِ
    die Softskills (n.) , Pl.
    مهارة اجتماعية
    die Schießfertigkeit (n.)
    مهارة الرماية
    das Fingergeschick (n.)
    مهارة الإصبع
    die Sozialkompetenz (n.)
    مهارة اجتماعية
    überspielen (v.) , {sport}
    فاقَه في المَهارة في اللَّعِب {رياضة}
    ausspielen (v.) , {sport}
    فاقَه في المَهارة في اللَّعِب {رياضة}
    die Feinmotorik (n.)
    مهارة حركية دقيقة
    etwas auf dem Kasten haben
    يملك شئ في جعبته (مهارة, قدرة...)
    die Ambidextrie (n.)
    ضبط القدرة على استعمال كلتا اليدين بنفس المهارة
    die Herstellung (n.) , [pl. Herstellungen]
    تَصْنِيعٌ
    die Industrialisierung (n.) , [pl. Industrialisierungen] , {econ.}
    تَصْنِيعٌ {اقتصاد}
    das Industrialisieren (n.) , {ind.}
    تَصْنِيعٌ {صناعة}
    die Fertigung (n.) , [pl. Fertigungen]
    تَصْنِيعٌ
    die Verarbeitung (n.) , [pl. Verarbeitungen]
    تَصْنِيعٌ
    die Fabrikation (n.) , [pl. Fabrikationen]
    تَصْنِيعٌ
    die Herstellung von Backwaren
    تصنيع المخبوزات
    die computerunterstützte Produktion {comp.,ind.}
    التصنيع بالحاسب {كمبيوتر،صناعة}
    der Herstellprozess (n.) , {ind.}
    عملية التصنيع {صناعة}
    der Herstellungswert (n.) , {econ.}
    قيمة التصنيع {اقتصاد}
    BTS {build to stock}, abbr., {ind.,tech.}
    التصنيع للتخزين {صناعة،تقنية}
    die Parfümherstellung (n.)
    تصنيع العطور
    die Polymersynthese (n.) , {chem.}
    تصنيع البوليمرات {كمياء}